Britain's first book blogger (November 2000). This Space is now a major motion picture, or something.

Friday, April 15, 2016

"Sensitivity for the invisible"

For years friends have told me about how different literary life is on the continent: reviews less suspicious and less petty than they are here, audiences more interested in the books than the author's celebrity, more interested in discussing ideas than suppressing them, and the culture generally more receptive to new writing rather than the hollow echoes of epigones. Well, now I have direct experience.

This is a screenshot from page one of Alexander Carnera's review-essay on This Space of Writing in Le Monde Diplomatique's Scandinavian edition, released monthly as a supplement to the Norwegian newspaper Klassekampen. From what I understand it is very positive, with the automated translation of the title – sensitivity for the invisible – indicating the focus, which pleases me greatly.

Perhaps what distinguishes little England from the continent is itself indicated in the name of that paper: Class Struggle. What can one expect save haughty disdain from a cruel and cretinous elite seeking only to protect itself from the invisible and instead promote bilgewater as the finest wine?

No comments:

Post a Comment


Please email me at steve dot mitchelmore at gmail dot com.

Blog Archive


Contact steve dot mitchelmore at Powered by Blogger.